ホーム › ハンブルク › ハンブルク、どこに泊まる?

ハンブルク、どこに泊まる?

ハンブルクの定番スポットをめぐる4日間のプランを、泊まれるエリアごとに移動時間で比べました。

ひとことで言うと
旧市街周辺に泊まる またはザンクト・パウリ

このプランなら旧市街でも他と変わりません。

エリア別の移動時間

宿泊エリア1日目2日目3日目4日目合計
旧市街4545305125分
ザンクト・パウリ20504520135分
シュテルンシャンツェ40255020135分
ノイシュタットとトリープシェン45454015145分
ザンクト・ゲオルク55502515145分
倉庫街50602515150分
アルトナ20556025160分
エッペンドルフ65256025175分
宿から各日の最初の目的地までの往復の公共交通機関での所要時間(徒歩を含む、分)。✓ = ご希望のエリアの雰囲気に合致。

地図で見る

宿1か所:旧市街
宿1か所:旧市街

エリア別ガイド

旧市街

移動時間の合計 125分

近くの見どころ

  • ハンブルク市庁舎
  • ハンブルク美術館
  • ハンブルク工芸美術館

近くで食べるなら

  • Zum alten Lotsenhaus 船乗り風コンビーフとマッシュポテト
  • Laufauf ケールのオーブン焼き

ザンクト・パウリ

移動時間の合計 135分

港の景色とフェリー乗り場、夜遅くににぎわうレーパーバーンとバーのある滞在。

🚶 朝の散歩: エルプパーク → ザンクト・パウリ桟橋 → 宿、計17分

夜もにぎやか公園や川の近く

近くの見どころ

  • ザンクト・パウリ桟橋
  • 旧エルベトンネル
  • レーパーバーン

近くで食べるなら

  • Brücke 10 食べ歩き
  • Kleine Haie grosse Fische 食べ歩き
  • Reep - Restaurant im Schmidt Theater 船乗り風コンビーフとマッシュポテト

シュテルンシャンツェ

移動時間の合計 135分

シュルターブラットのカフェやバー、近くにシャンツェン公園と個人商店がある滞在。

🚶 朝の散歩: ローテ・フローラ → シャンツェン公園 → 宿、計19分

夜もにぎやか

近くの見どころ

  • シャンツェン公園
  • シュルターブラット通り
  • ローテ・フローラ

近くで食べるなら

  • Anno 1905 船乗り風コンビーフとマッシュポテト
  • Bullerei 魚料理と肉料理
  • Karo Fisch 魚料理

ノイシュタットとトリープシェン

移動時間の合計 145分
公園や川の近く

近くの見どころ

  • 聖ミヒャエル教会
  • プランテン・ウン・ブローメン
  • ユングフェルンシュティーク

近くで食べるなら

  • Krameramtsstuben フィンケンヴェルダー風カレイ
  • Cheesecake Heaven フランツブロートヒェンのチーズケーキ
  • Le Parc ブランチビュッフェ

ザンクト・ゲオルク

移動時間の合計 145分

ランゲ・ライエで夕食やカフェを楽しみ、近くに小さな公園もある滞在。

🚶 朝の散歩: ローミューレン公園まで往復、12分

夜もにぎやか公園や川の近く

近くの見どころ

  • ランゲ・ライエ通り
  • アルスター湖
  • 聖マリア大聖堂

近くで食べるなら

  • Restaurant Schifferbörse ハンブルク風魚のソテー
  • Speisewirtschaft Opitz ケールと燻製ソーセージ

倉庫街

移動時間の合計 150分

倉庫の博物館やエルプフィルハーモニー、湖畔散歩と屋台料理を楽しめるエリア。

🚶 朝の散歩: 聖ニコライ教会まで往復、18分

公園や川の近く

近くの見どころ

  • ミニチュア・ワンダーランド
  • エルプフィルハーモニー・ハンブルク
  • 国際海洋博物館

近くで食べるなら

  • Deichgraf 船乗り風コンビーフとマッシュポテト
  • The Table テイスティングメニュー
  • The Lisbeth 食べ歩き

アルトナ

移動時間の合計 160分

レーパーバーンの夜、日曜朝の魚市場、芝生の斜面からの港の眺めがあるエリア。

🚶 朝の散歩: アルトナ魚市場まで往復、16分

夜もにぎやか公園や川の近く

近くの見どころ

  • アルトナ魚市場
  • アルトナアー・バルコン
  • アルトナ博物館

近くで食べるなら

  • Fischereihafen Restaurant 船乗り風コンビーフとマッシュポテト
  • Fischmarkt Bistro 食べ歩き
  • Rive Fish & Faible コダラのオーブン焼き

エッペンドルフ

移動時間の合計 175分

静かな住宅街の公園とカフェや店が並び、火曜と金曜には屋外市場が立つエリア。

🚶 朝の散歩: エッペンドルファー・バウム通り → イーゼマルクト → 宿、計16分

公園や川の近く静かな街並み

近くの見どころ

  • イーゼマルクト
  • エッペンドルフ公園
  • インノツェンティア公園

🗓 ハンブルク2日間モデルコース · ハンブルク3日間モデルコース · ハンブルク4日間モデルコース

プランを変えれば、数字も変わります

行きたい場所を加えたり、日数やペースを変えたりすると、あなたの旅に合わせて宿の場所を計算し直します。

このプランを開いて自分用にアレンジ →

よくある質問

はじめてのハンブルク、どこに泊まるのがいい?

旧市街周辺に泊まる またはザンクト・パウリ. このプランなら旧市街でも他と変わりません。

ハンブルクでは宿を分けたほうがいい?

このプランなら、分けなくて大丈夫です。宿の移動にはチェックアウトとチェックインを含めて約90分かかり、短縮できる時間より長くなってしまいます。

最終日、空港へはどう行けばいい?

空港:ハンブルク中央駅からS1に乗ってハンブルク空港へ。空港行きの車両に乗ってください。

計算方法

プラン:多くの旅行者が訪れるスポットで組んだ、ハンブルクの4日間モデルプランです。

各エリアの一行紹介は、私たちのデータ(地元メディアが取り上げた名所・飲食店)から書いています。徒歩時間は目安です。

移動時間:公共交通機関の一般的な所要時間をもとにした目安です。現在、時刻表と照らし合わせて確認しています。

地図データ © OpenStreetMap contributors

2026-11-21更新