Où loger à Hambourg
Nous avons pris un programme de 4 jours autour des incontournables de Hambourg et calculé les trajets depuis chaque quartier où vous pourriez loger.
Pour ce programme, Vieille ville vaut n'importe quel autre quartier.
Temps de trajet par quartier
| Loger près de | Jour 1 | Jour 2 | Jour 3 | Jour 4 | Total |
|---|---|---|---|---|---|
| Vieille ville | 45 | 45 | 30 | 5 | 125 min |
| St. Pauli | 20 | 50 | 45 | 20 | 135 min |
| Sternschanze | 40 | 25 | 50 | 20 | 135 min |
| Neustadt et Tribschen | 45 | 45 | 40 | 15 | 145 min |
| St. Georg | 55 | 50 | 25 | 15 | 145 min |
| Speicherstadt | 50 | 60 | 25 | 15 | 150 min |
| Altona | 20 | 55 | 60 | 25 | 160 min |
| Eppendorf | 65 | 25 | 60 | 25 | 175 min |
Sur la carte

Les quartiers
Vieille ville
À deux pas
- Hôtel de ville de Hambourg
- Hamburger Kunsthalle
- Musée des arts et métiers de Hambourg
Où manger à proximité
- Zum alten Lotsenhaus Purée de pommes de terre et corned-beef des marins
- Laufauf Gratin de chou kale
St. Pauli
Vues sur le port et embarcadères, avec bars et vie nocturne tardive sur la Reeperbahn.
🚶 Balade du matin : Elbpark → Landungsbrücken de St. Pauli → retour, 17 min
À deux pas
- Landungsbrücken de St. Pauli
- Ancien tunnel sous l'Elbe
- Reeperbahn
Où manger à proximité
- Brücke 10 En-cas de rue
- Kleine Haie grosse Fische En-cas de rue
- Reep - Restaurant im Schmidt Theater Purée de pommes de terre et corned-beef des marins
Sternschanze
Cafés et bars sur Schulterblatt, près du Schanzenpark et de boutiques indépendantes.
🚶 Balade du matin : Rote Flora → Schanzenpark → retour, 19 min
À deux pas
- Schanzenpark
- Schulterblatt
- Rote Flora
Où manger à proximité
- Anno 1905 Purée de pommes de terre et corned-beef des marins
- Bullerei Plats de poisson et de viande
- Karo Fisch Poisson
Neustadt et Tribschen
À deux pas
- Église Saint-Michel
- Planten un Blomen
- Jungfernstieg
Où manger à proximité
- Krameramtsstuben Plie à la Finkenwerder
- Cheesecake Heaven Cheesecake au Franzbrötchen
- Le Parc Brunch buffet
St. Georg
Lange Reihe propose restaurants et cafés, avec un petit parc à proximité.
🚶 Balade du matin : aller-retour jusqu’à Lohmühlenpark, 12 min
À deux pas
- Lange Reihe
- Lacs de l'Alster
- Cathédrale Sainte-Marie
Où manger à proximité
- Restaurant Schifferbörse Poisson poêlé à la hambourgeoise
- Speisewirtschaft Opitz Chou kale à la saucisse fumée
Speicherstadt
Musées dans les entrepôts et Elbphilharmonie, avec promenades au bord du lac et cuisine de rue.
🚶 Balade du matin : aller-retour jusqu’à Église Saint-Nicolas, 18 min
À deux pas
- Miniatur Wunderland
- Philharmonie de l'Elbe
- Musée maritime international de Hambourg
Où manger à proximité
- Deichgraf Purée de pommes de terre et corned-beef des marins
- The Table Menu dégustation
- The Lisbeth En-cas de rue
Altona
Nuits sur la Reeperbahn, marché aux poissons le dimanche matin et vue sur le port depuis les pelouses.
🚶 Balade du matin : aller-retour jusqu’à Marché aux poissons d'Altona, 16 min
À deux pas
- Marché aux poissons d'Altona
- Altonaer Balkon
- Musée d'Altona
Où manger à proximité
- Fischereihafen Restaurant Purée de pommes de terre et corned-beef des marins
- Fischmarkt Bistro En-cas de rue
- Rive Fish & Faible Haddock au four
Eppendorf
Parcs résidentiels paisibles, cafés et boutiques, avec marché en plein air les mardis et vendredis.
🚶 Balade du matin : Eppendorfer Baum → Isemarkt → retour, 16 min
À deux pas
- Isemarkt
- Eppendorfer Park
- Innocentiapark
🗓 Hambourg en 2 jours · Hambourg en 3 jours · Hambourg en 4 jours
Changez le programme, les chiffres suivent
Ajoutez les lieux qui vous tentent, modifiez les dates ou le rythme : le conseil d'hébergement est recalculé pour votre propre voyage.
Ouvrir ce programme et le personnaliser →Questions fréquentes
Où loger à Hambourg pour un premier voyage ?
Logez près de Vieille ville ou St. Pauli. Pour ce programme, Vieille ville vaut n'importe quel autre quartier.
Faut-il changer d'hébergement en cours de séjour à Hambourg ?
Pas pour ce programme. Changer d'hôtel prend environ 90 minutes avec le départ et l'arrivée, soit plus que le temps gagné.
Comment rejoindre l'aéroport le dernier jour ?
Aéroport : prenez la S1 de Hamburg Hauptbahnhof à l'aéroport de Hambourg. Montez dans la partie du train qui dessert l'aéroport.
Le programme : notre exemple de séjour de 4 jours à Hambourg, construit à partir des sites les plus visités.
La ligne de chaque quartier vient de nos données : les lieux et restaurants couverts par les médias locaux. Les minutes à pied sont estimées.
Temps de trajet : durées habituelles en transports en commun, estimées. Nous les vérifions avec les horaires officiels.
Données cartographiques © contributeurs OpenStreetMap
Mis à jour le 2026-11-21