Home › New York › Dove dormire a New York

Dove dormire a New York

Abbiamo preso un itinerario di 5 giorni tra le principali attrazioni di New York e calcolato i tempi da ogni quartiere in cui potresti alloggiare.

In breve
Alloggia vicino a Midtown

Per questo piano Midtown va bene come qualsiasi altra zona.

Tempi di spostamento da ogni quartiere

Alloggio vicino aGiorno 1Giorno 2Giorno 3Giorno 4Giorno 5Totale
Midtown464134555181 min
Chelsea4661215417199 min
Lower Manhattan1675365719203 min
Lower East Side4058365415203 min
Village e SoHo3667216119204 min
DUMBO1681447426241 min
Williamsburg6898571027260 min
Central Park7810629820268 min
Minuti di metro · MTA dall'alloggio alla prima tappa di ogni giorno, andata e ritorno. ✓ = corrisponde al quartiere che preferisci.

Sulla mappa

Un solo alloggio: Midtown
Un solo alloggio: Midtown

I quartieri

Midtown

181 min di spostamenti in totale

Schermi di Times Square accesi la sera, Broadway, steakhouse e cocktail bar vicini.

🚶 Passeggiata del mattino: Bryant Park → TKTS Times Square → ritorno, 22 min

Vivace la sera

Nei dintorni

  • Times Square
  • TKTS Times Square
  • Empire State Building

Dove mangiare qui vicino

  • Keens Steakhouse Bistecca da steakhouse
  • Sarge's Delicatessen & Diner Cibo di strada
  • Ciao, Gloria Biscotto Morning Gloria

Chelsea

199 min di spostamenti in totale

Passeggiate sulla High Line, Chelsea Market e tramonti sull'Hudson da Little Island.

🚶 Passeggiata del mattino: andata e ritorno a High Line, 18 min

Vicino a un parco o al fiume

Nei dintorni

  • High Line
  • Chelsea Market
  • Whitney Museum of American Art

Dove mangiare qui vicino

  • Crane Club Hamburger
  • Smacking Burger Hamburger
  • Cote Bistecca da steakhouse

Lower Manhattan

203 min di spostamenti in totale

Traghetti per la Statua, vasche del memoriale e Wall Street, pochi ristoranti.

🚶 Passeggiata del mattino: Charging Bull → Memoriale dell'11 settembre → ritorno, 24 min

Vicino a un parco o al fiume

Nei dintorni

  • Memoriale dell'11 settembre
  • One World Observatory
  • Castle Clinton National Monument

Dove mangiare qui vicino

  • Overstory Bar
  • Delmonico's Bistecca da steakhouse
  • Steve's Pizza Cibo di strada

Lower East Side

203 min di spostamenti in totale

Bar la sera, bagel e banchi del mercato di giorno, ravioli di Chinatown a due passi.

🚶 Passeggiata del mattino: andata e ritorno a Chinatown, 16 min

☕ Apre presto: Elbow Bread dalle 08:00, a 8 min a piedi

Vivace la sera

Nei dintorni

  • Tenement Museum
  • Chinatown
  • Little Italy

Dove mangiare qui vicino

  • Russ and Daughters Bagel con salmone affumicato
  • Crif Dogs Cibo di strada
  • Katz's Delicatessen Cibo di strada

Village e SoHo

204 min di spostamenti in totale

Strade in ghisa a SoHo, musicisti a Washington Square, la sera comicità e bar

🚶 Passeggiata del mattino: andata e ritorno a SoHo, 16 min

Vivace la seraStrade tranquille

Nei dintorni

  • Washington Square Park
  • SoHo
  • Stonewall National Monument

Dove mangiare qui vicino

  • Court Street Grocers Cibo di strada
  • Raoul's Hamburger
  • 4 Charles Prime Rib Hamburger

DUMBO

241 min di spostamenti in totale

Strade tranquille di brownstone, ponti all'alba e moli sul tramonto di Manhattan.

🚶 Passeggiata del mattino: andata e ritorno a Washington Street, DUMBO, 16 min

Vicino a un parco o al fiumeStrade tranquille

Nei dintorni

  • Ponte di Brooklyn
  • Washington Street, DUMBO
  • Brooklyn Bridge Park

Dove mangiare qui vicino

  • Gage & Tollner Bistecca da steakhouse
  • L&B Spumoni Gardens Trancio di pizza siciliana
  • Moritz Cibo di strada

Williamsburg

260 min di spostamenti in totale

Domino Park sull'acqua, negozi vintage su Bedford Avenue, la sera bar sul tetto

🚶 Passeggiata del mattino: andata e ritorno a Bedford Avenue, 16 min

Vivace la seraVicino a un parco o al fiume

Nei dintorni

  • Domino Park
  • Smorgasburg Williamsburg
  • Bedford Avenue

Dove mangiare qui vicino

  • Frankel's Delicatessen & Appetizing Cibo di strada
  • L'Industrie Pizzeria Cibo di strada
  • Pies 'N' Thighs (Williamsburg) Sandwich all'uovo Hippie Banjo

Central Park

268 min di spostamenti in totale

Margini tranquilli del parco con grandi musei, barche sul lago e viali alberati.

🚶 Passeggiata del mattino: Belvedere Castle → Bethesda Terrace → ritorno, 23 min

Vicino a un parco o al fiumeStrade tranquille

Nei dintorni

  • Metropolitan Museum of Art
  • American Museum of Natural History
  • Bethesda Terrace

Dove mangiare qui vicino

  • Gray's Papaya Cibo di strada
  • Zabar's Bagel con salmone affumicato
  • J.G. Melon Hamburger
Il link di Trip.com è un link partner: potremmo ricevere una piccola commissione, il prezzo è lo stesso e non cambia i nostri consigli.

🗓 New York in 2 giorni · New York in 3 giorni · New York in 4 giorni

Cambia l'itinerario e i numeri cambiano con lui

Aggiungi i posti che vuoi vedere, cambia i giorni o il ritmo: ricalcoliamo il consiglio sull'alloggio per il tuo viaggio.

Apri questo itinerario e fallo tuo →

Domande frequenti

Dove conviene dormire a New York la prima volta?

Alloggia vicino a Midtown. Per questo piano Midtown va bene come qualsiasi altra zona.

Conviene dividere il soggiorno a New York in due alloggi?

Non con questo itinerario. Cambiare hotel richiede circa 90 minuti tra check-out e check-in, più del tempo che faresti risparmiare.

Come arrivo in aeroporto l'ultimo giorno?

Aeroporto: JFK con la LIRR da Penn Station o Grand Central fino a Jamaica più AirTrain (circa 50 min), oppure metro A/E più AirTrain; Newark con NJ Transit da Penn Station più AirTrain; LaGuardia in taxi o con il bus Q70 da Jackson Heights.

Come abbiamo calcolato

L'itinerario: il nostro viaggio tipo di 5 giorni a New York, costruito con le attrazioni più visitate.

La riga su ogni quartiere viene dai nostri dati: luoghi e ristoranti raccontati dai media locali. I minuti a piedi sono stime.

Tempi di spostamento: orari dei mezzi pubblici (MTA), compresi il tragitto a piedi fino alla stazione e l'attesa.

Dati mappa © contributori di OpenStreetMap

Aggiornato il 2026-11-21