Accueil › Édimbourg › Où loger à Édimbourg

Où loger à Édimbourg

Nous avons pris un programme de 4 jours autour des incontournables de Édimbourg et calculé les trajets depuis chaque quartier où vous pourriez loger.

En bref
Logez près de Nouvelle ville

Environ 23 minutes de trajet en moins qu'à Vieille ville, où logent la plupart des visiteurs.

Temps de trajet par quartier

Loger près deJour 1Jour 2Jour 3Jour 4Total
Nouvelle ville1530301287 min
Calton Hill25204020105 min
Stockbridge35451015105 min
West End2745305107 min
Vieille ville15404015110 min
Southside25505015140 min
Leith45205025140 min
Holyrood35406025160 min
Minutes en bus/tram/à pied entre votre logement et la première étape de chaque jour, aller-retour. ✓ = correspond au quartier souhaité.

Sur la carte

Un seul hébergement : Nouvelle ville
Un seul hébergement : Nouvelle ville

Les quartiers

Nouvelle ville

87 min de trajet au total

Places vertes près du château, cafés et pubs animés le soir.

🚶 Balade du matin : Scott Monument → Jardins de Princes Street → retour, 18 min

Animé le soirPrès d'un parc ou du fleuve

À deux pas

  • Jardins de Princes Street
  • Scott Monument
  • Galerie nationale d'Écosse

Où manger à proximité

  • Fishers in the City Fruits de mer écossais
  • Scotch Whisky Experience Bar
  • Mussel Inn Fruits de mer écossais

Calton Hill

105 min de trajet au total

Au pied de Calton Hill, vue au coucher du soleil, bistrots et bars animés le soir.

🚶 Balade du matin : aller-retour jusqu’à Old Calton Burial Ground, 14 min

Animé le soirPrès d'un parc ou du fleuve

À deux pas

  • Calton Hill
  • Old Calton Burial Ground
  • Broughton Street

Où manger à proximité

  • L'Escargot Bleu Tourte au gibier à la française
  • Lyla Fruits de mer écossais
  • Pickles Bar

Stockbridge

105 min de trajet au total

Rues calmes au bord de l'eau, cafés, marché du dimanche et balade vers Dean Village.

🚶 Balade du matin : Stockbridge Market → Circus Lane → retour, 9 min

Rues calmesPrès d'un parc ou du fleuve

À deux pas

  • Dean Village
  • Water of Leith Walkway
  • St Bernard's Well

Où manger à proximité

  • The Marshmallow Lady Chocolat chaud aux guimauves artisanales

West End

107 min de trajet au total

Rues paisibles près des Princes Street Gardens, vue sur le château et matins calmes.

🚶 Balade du matin : aller-retour jusqu’à Edinburgh Farmers' Market, 16 min

Rues calmes

À deux pas

  • Galerie nationale d'art moderne d'Écosse
  • Cathédrale épiscopale Sainte-Marie
  • Edinburgh Farmers' Market

Vieille ville

110 min de trajet au total

Ruelles étroites sous le château et pubs du Grassmarket animés le soir.

🚶 Balade du matin : Royal Mile → Victoria Street → retour, 9 min

Animé le soir

À deux pas

  • Château d'Édimbourg
  • Royal Mile
  • Cathédrale Saint-Gilles

Southside

140 min de trajet au total

À pied du château et du musée, cafés, petit-déjeuner écossais et tourtes à emporter.

🚶 Balade du matin : The Meadows → Cimetière de Greyfriars → retour, 24 min

Près d'un parc ou du fleuve

À deux pas

  • The Meadows
  • Surgeons' Hall Museums

Où manger à proximité

  • Uplands Roast Chocolat chaud
  • Checkpoint Petit-déjeuner écossais complet

Leith

140 min de trajet au total

Restaurants de fruits de mer et vieux pubs au bord de l’eau, près du marché du samedi.

🚶 Balade du matin : aller-retour jusqu’à Leith Market, 4 min

Animé le soirPrès d'un parc ou du fleuve

À deux pas

  • The Shore
  • Yacht royal Britannia
  • Leith Market

Où manger à proximité

  • Fishers Leith Fruits de mer écossais
  • The Pitt Street food
  • Restaurant Martin Wishart Gastronomie

Holyrood

160 min de trajet au total

Rues calmes près de Calton Hill et de jardins cachés, couchers de soleil à proximité.

🚶 Balade du matin : aller-retour jusqu’à Dunbar's Close Garden, 14 min

Près d'un parc ou du fleuveRues calmes

À deux pas

  • Palais de Holyrood
  • Arthur's Seat
  • Parlement écossais
Le lien Trip.com est un lien partenaire : nous pouvons toucher une petite commission, le prix est le même et cela ne change pas nos recommandations.

🗓 Édimbourg en 2 jours · Édimbourg en 3 jours · Édimbourg en 4 jours

Changez le programme, les chiffres suivent

Ajoutez les lieux qui vous tentent, modifiez les dates ou le rythme : le conseil d'hébergement est recalculé pour votre propre voyage.

Ouvrir ce programme et le personnaliser →

Questions fréquentes

Où loger à Édimbourg pour un premier voyage ?

Logez près de Nouvelle ville. Environ 23 minutes de trajet en moins qu'à Vieille ville, où logent la plupart des visiteurs.

Faut-il changer d'hébergement en cours de séjour à Édimbourg ?

Pas pour ce programme. Changer d'hôtel prend environ 90 minutes avec le départ et l'arrivée, soit plus que le temps gagné.

Comment rejoindre l'aéroport le dernier jour ?

Aéroport : le tram depuis Princes Street ou Haymarket rejoint l'aéroport d'Édimbourg en 30-35 min environ, ou prenez le bus Airlink 100 depuis Waverley Bridge (30 min environ).

Notre méthode

Le programme : notre exemple de séjour de 4 jours à Édimbourg, construit à partir des sites les plus visités.

La ligne de chaque quartier vient de nos données : les lieux et restaurants couverts par les médias locaux. Les minutes à pied sont estimées.

Temps de trajet : durées habituelles en transports en commun, estimées. Nous les vérifions avec les horaires officiels.

Données cartographiques © contributeurs OpenStreetMap

Mis à jour le 2026-11-21